■ 贈る人のまごころが伝わるよう、お手伝いさせていただきます。
― 「ええ趣味したはるなあ」って、感心されるプレゼント ―
扇子はもちろんのこと、包装にいたるまで、心配りが感じられるように心を込めて仕上げています。
● 包装のご紹介（例）
ご注文の画面の中で、贈答用包装をお選びいただけます。（無料）
|
１．京扇子の由来を書いた和紙でまず扇子を包みます。
扇子の保護もかねています。 |
和紙で上品に
|
安心の京扇子 |
大切な扇子を包みます |
２．箱の中に入れます。
化粧箱、桐箱もご用意しています。 |
簡易箱 |
化粧箱 |
桐 箱 |
３．ご要望に応じてメッセージを入れさせていただきます。
想いがより深く伝わるように、お考えのことばを箱の中に入れさせていただきます。 |
 |
・お考えのことばを和紙に印刷して、箱の中に入れさせていただきます。
・前もってお送りいただければ、ご自身が書かれたお手紙を入れたり、
同封させてもいただきます。
|
４．のし紙もつけさせていただきます。
先様の健康と長寿を願って。 |
 |
・ご注文の画面の中でのし紙の種類などをご入力いただけます。
・内のしと外のしについて
内のしは、品物にのし紙をかけ、その上から包装紙で包みます。
外のしは、品物を包装紙で包み、その上からのし紙をかけます。
関東地方では外のし、関西地方では内のしが多いようです。
京都では、ほとんどが内のしです。
しかしながら、関西でも目的をはっきりさせたい場合や同じ用途で
同時に複数の人がされる場合は、外のしが多いようです。
|
・のし紙の上部には用途にあった表書き、下部には表書きより小さい文字で贈り主の名前を書きます。
また、連名でされる場合、右側が上位となります。多人数の場合、「子供一同」「職員一同」などが
いいのではないかと思います。
■のし紙の表書きの種類（例）
●節 目
|
|
用 途
|
表書き
|
備 考
|
| 出産祝 |
ご出産御祝 御祝 |
|
| 出産祝のお返し |
内祝 |
下は赤ちゃんの名前 |
| 入学祝 |
ご入学御祝 御祝 |
|
| 卒業・就職 |
ご卒業御祝・ご就職御祝 御祝 |
|
| 成人式 |
ご成人御祝 御祝 |
|
| 誕生日祝 |
御誕生日御祝 御祝 |
|
| 結婚記念日 |
銀婚式御祝・金婚式御祝など |
お返しの場合、下のお名前はご夫婦連名 |
| 敬老の日 |
御祝 |
|
●長寿祝
|
|
用 途
|
表書き
|
備 考
|
| 還暦（かんれき） |
還暦御祝 寿福 御祝 |
満６０歳
生まれた時の干支に戻ることから |
| 古稀（こき） |
古稀御祝 寿福 御祝 |
数え年７０歳
人生七十古来稀なりという詩から |
| 喜寿（きじゅ） |
喜寿御祝 寿福 御祝 |
数え年７７歳
「喜」の字の草書体（七が３つ）が七十七に見える
ところから |
| 傘寿（さんじゅ） |
傘寿御祝 寿福 御祝 |
数え年８０歳
「傘」の字を略して「八と十」と書くことから |
| 米寿（べいじゅ） |
米寿御祝 寿福 御祝 |
数え年８８歳
「米」の字を分解すると八十八になることから |
| 卒寿（そつじゅ） |
卒寿御祝 寿福 御祝 |
数え年９０歳
「卒」の字の草書体を「卆」と書くことから |
| 白寿（はくじゅ） |
白寿御祝 寿福 御祝 |
数え年９９歳
「百」の字から「一」の字を取ると「白」となることから |
| 百賀（ひゃくが） |
百賀御祝 寿福 御祝 |
数え年１００歳
文字通り、百歳をお祝いします。 |
| 長寿祝のお返し |
内祝 寿 ○○内祝 |
|
●定年退職など
|
|
用 途
|
表書き
|
備 考
|
| 退職 |
退職御祝 御祝 御礼 御餞別
記念品 御贐（おはなむけ） |
|
| 退職祝のお返し |
感謝 内祝 |
|
| 餞別（転勤・転居など） |
御餞別 御贐（おはなむけ） |
今日までの感謝の心と今後の安全をお祈りして贈る |
| 昇進・栄転 |
ご昇進御祝・ご栄転御祝 御祝 |
|
●結 婚
|
|
用 途
|
表書き
|
備 考
|
| 結婚祝 |
御祝 寿 |
|
| 引出物 |
寿 |
下のお名前は、両家の姓
新郎の姓が右 |
| 結婚祝のお返し |
内祝 寿 |
|
●仏 事
|
|
用 途
|
表書き
|
備 考
|
| 香典返し |
志 満中院志 |
|
| 法要のときのお返し |
粗供養 志 |
|
●新築など
|
|
用 途
|
表書き
|
備 考
|
| 新築 |
ご新築御祝 |
マンションなどを購入された場合は、「御祝」
同じ町内の方が引っ越される場合は、「御餞別」 |
| 開店 |
ご開店御祝 |
|
| ビルなど大型建物の完成のお祝い |
ご竣工御祝 落成御祝 |
|
| お祝いのお返し |
内祝 寿 |
|
●季節の贈り物
|
|
用 途
|
表書き
|
備 考
|
| お中元 |
御中元 お中元 |
関東地方 ７月初めから７月１５日
京都では、７月終わりから８月１５日 |
| お歳暮 |
御歳暮 お歳暮 |
１２月初めから２５日頃まで |
| 新年挨拶の手土産 |
御年賀 |
|
| 軽い手土産 |
松の葉 |
|
| 一般的なお礼 |
御礼 寸志 |
目上の人には、「寸志」は使いません |
●一般的な贈り物
|
|
用 途
|
表書き
|
備 考
|
| 記念品などを贈る場合 |
贈 贈呈 記念品 |
|
| 年長者へ謹んで差し上げる |
謹呈 |
|
| 年長者から物を贈る |
進呈 |
|
| 公のことや事業のために贈る |
寄贈 |
|
| 年少者への感謝やねぎらいの贈り物 |
寸志 |
|
| 年少者へのちょっとしたお礼やお返し |
薄謝 |
|
|
・のし紙を希望される方は、ご注文をすすめていただく中で、ご入力いただけます。（無料）
|
５．包装紙も趣味のいいものを使っています。
扇子の家紋をあしらった包装紙を使用しています。 |
キチンと包装しています |
家紋をあしらった包装紙 |
家紋の種類 |
| ※飾り扇子の場合、無地または柄入の和紙の包装紙になります。
| 七本骨扇・石持ち地抜き檜扇・三本重ね扇 |
６．贈答用の場合、外袋（和紙）もつけさせていただいております。
包装した扇子を入れてもらう簡単な袋です。 |
７．いろいろなご要望にお応えするためにオプション品をご用意しています。
ご夫婦などに贈られるためにペア用の箱も用意しております。
|
ペア用化粧箱 |
ペア用桐箱 |
・通信欄にその旨を書いていただければ、
ペア用の箱にて包装させていただきます。
・扇子袋を一緒にご注文される場合、
化粧箱では入らないため、桐箱を
お選びください。
※ペア用の化粧箱・桐箱とも、価格はそれ
ぞれの２つ分と同じですので、合計金額
は変わりません。
|
| ※扇子袋を一緒にご注文いただいた場合、長めの箱に入れさせていただきます。 |
 |
 |
・扇子袋の中に扇子を入れ、それを箱の
中に入れて包装させていただきます。
|
・飾り扇子以外の扇子立もご用意しています。
夏扇子用／630円、茶席扇用／630円
・贈答用包装・のし紙（印刷）・メッセージ同封は無料で対応させていただきます。
・複数種類のご注文をいただいた場合、商品がかかるようにメモをつけさせていただきます。
・違うところへお送りする場合、納品書などは入れず、誰からの贈り物かわかるように
ていねいに表示させていただきます。
より良い贈り物となるように、お手伝いさせていただきます。
お気軽にお申し付けください。
|
